1
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
Ein weiteres Extra

2
00:00:00,000 --> 00:00:04,980
Daimaou

3
00:00:05,480 --> 00:00:08,480
Junkos aufregende Ninja-Schriftrolle!?

4
00:00:09,250 --> 00:00:11,200
Ich kann es schließlich nicht schreiben!

5
00:00:11,200 --> 00:00:12,860
Hast du das nicht selbst gesagt?

6
00:00:12,860 --> 00:00:17,120
Sie sagten, Sie würden lieber einen Liebesbrief schreiben, weil Sie ihm gegenüber nicht ehrlich sein können.

7
00:00:17,120 --> 00:00:21,630
Ja, das habe ich ... Ich weiß nur nicht, was ich schreiben soll, wenn ich das versuche.

8
00:00:21,630 --> 00:00:23,620
Dann lass es mich für dich schreiben.

9
00:00:23,870 --> 00:00:26,200
Mal sehen... „Lieber Sai Akuto-kun,

10
00:00:26,200 --> 00:00:29,600
Wie Sie vielleicht bereits bemerkt haben, neige ich dazu, jedes Mal, wenn wir uns treffen, harte Dinge zu Ihnen zu sagen.

11
00:00:29,600 --> 00:00:32,690
Aber du siehst, ich bin tatsächlich in dich verliebt.

12
00:00:32,690 --> 00:00:33,820
Ich bin ein Tsundere!

13
00:00:33,820 --> 00:00:37,700
Verstehst du, wie ich mich fühle? Das tun Sie, nicht wahr?

14
00:00:37,340 --> 00:00:40,010
Ich bekomme Gänsehaut am ganzen Körper, wenn ich das nur höre...
Oh, Akuto-kun! Akuto!

15
00:00:40,010 --> 00:00:40,990
Ich liebe dich.

16
00:00:40,990 --> 00:00:43,300
Für immer heiß auf dich, Hattori Junko.

17
00:00:43,300 --> 00:00:44,050
Ich bin fertig!

18
00:00:44,050 --> 00:00:46,900
Das reicht! Ich bin außer Haus...

19
00:00:48,510 --> 00:00:50,400
Ich werde das nehmen.

20
00:00:50,400 --> 00:00:51,450
Teruya Eiko!

21
00:00:51,450 --> 00:00:53,250
Was zum Teufel hast du vor?

22
00:00:53,680 --> 00:00:57,800
Ich werde eine Menge Kopien von diesem Ding machen,
und verbreiten Sie sie auf dem gesamten Campus.

23
00:00:57,800 --> 00:00:59,830
Damit werde ich deinen Ruf ruinieren!

24
00:01:00,080 --> 00:01:01,790
Nein!

25
00:01:03,010 --> 00:01:06,750
Was für ein friedlicher freier Tag... Ich werde diesen genießen...

26
00:01:06,260 --> 00:01:07,710
Halten Sie es!

27
00:01:08,880 --> 00:01:11,220
Gibt es jemanden auf dieser Welt, der zurückgeblieben wäre, um aufzuhören, wenn man es ihm sagt?

28
00:01:11,220 --> 00:01:12,590
Ich-ich kann nicht atmen...

29
00:01:12,900 --> 00:01:15,550
Herrgott, hör auf, dich zu bewegen ...

30
00:01:15,710 --> 00:01:17,510
Komm schon, gib es schon zurück!

31
00:01:18,510 --> 00:01:19,970
Vergiss es!

32
00:01:19,970 --> 00:01:22,430
Wieder weglaufen?!

33
00:01:22,430 --> 00:01:25,390
Hat es sich gut angefühlt? Auf verschiedene Weise...

34
00:01:25,390 --> 00:01:27,600
F-Ganz vulgär, nicht wahr?

35
00:01:28,040 --> 00:01:29,030
Eine Schriftrolle?

36
00:01:29,030 --> 00:01:30,560
Nun, sie ist ein Ninja.

37
00:01:30,560 --> 00:01:32,030
Warte!

38
00:01:32,030 --> 00:01:33,340
Hartnäckig, nicht wahr?

39
00:01:32,340 --> 00:01:34,200
Du schamlose Frau!

40
00:01:33,340 --> 00:01:35,900
Da es darauf ankommt... lasst uns ein Duell liefern!

41
00:01:37,550 --> 00:01:38,530
Bring es an!

42
00:01:41,990 --> 00:01:43,450
Für mich sieht es aus wie eine Krawatte.

43
00:01:43,450 --> 00:01:44,540
Meinst du das?

44
00:01:44,900 --> 00:01:45,950
Was?

45
00:01:47,420 --> 00:01:49,360
Ich-ich habe verloren...!

46
00:01:49,360 --> 00:01:51,880
Und jetzt gebt mir meine Schriftrolle zurück.

47
00:01:51,880 --> 00:01:53,470
Hmpf! Ich schätze, ich habe jetzt keine andere Wahl.

48
00:01:53,470 --> 00:01:55,070
Hä? Es ist nicht hier.

49
00:01:55,070 --> 00:01:57,000
Es sieht so aus, als hätte ich es irgendwo fallen lassen ...

50
00:01:57,000 --> 00:01:58,760
Was?!

51
00:01:58,760 --> 00:02:02,640
I-Wenn er diese Schriftrolle liest... Dann...!

52
00:02:02,920 --> 00:02:05,430
Hm? Was steht hier drin?

53
00:02:05,430 --> 00:02:09,950
W-Warte! Dies ist ein wichtiges Dokument...

54
00:02:09,950 --> 00:02:12,670
Sie hat versucht, es mir zu stehlen ...

55
00:02:11,370 --> 00:02:13,140
Vielmehr: Was ist mit deinem Outfit los?

56
00:02:15,310 --> 00:02:18,530
Bin ich durch den gesamten Campus gelaufen und habe so ausgesehen?

57
00:02:18,530 --> 00:02:22,030
Nein!

58
00:02:22,830 --> 00:02:26,250
Ich habe den Traum gesehen

59
00:02:26,250 --> 00:02:28,500
Du hast mir gestern im Park davon erzählt

60
00:02:28,750 --> 00:02:30,920
Alles, was jeder Traum träumt

61
00:02:30,920 --> 00:02:34,300
Stapeln wir sie alle

62
00:02:38,370 --> 00:02:41,180
Sag mal, A-chan, was bevorzugst du: groß oder klein?

63
00:02:41,180 --> 00:02:42,810
Äh? Groß, schätze ich?

64
00:02:42,810 --> 00:02:44,330
Hart oder weich?

65
00:02:44,330 --> 00:02:45,730
Ich glaube, mir gefällt Soft besser...

66
00:02:45,730 --> 00:02:48,590
Ich verstehe. Dann bist du genau wie alle anderen, oder?

67
00:02:48,590 --> 00:02:50,670
Nächstes Mal: ​​Keinas Schürze der Liebe?

68
00:02:49,190 --> 00:02:52,980
Das nächste Mal

69
00:02:49,190 --> 00:02:52,980
Keinas Schürze der Liebe?

70
00:02:50,670 --> 00:02:52,910
Es ist so groß geworden!

